语言翻译

汽车手册是一种实用技术文本，要求严谨、规范且准确，其内容具有非文学类文本的特点，并且有明显的逻辑性。它注重事实陈述和介绍工程以及工作原理，使用较多的是一般现在时态，而其他时态则很少使用。此外，它也较少使用修辞手法。因此，翻译者必须同时具备扎实的汽车专业知识和较强的翻译能力，以确保翻译结果具有更高的专业性。汽车手册通常可以分为三大部分：第一部分主要是该车的技术性能参数，它反映了该车发动机型号、功率大

2024-09-24 语言翻译 汽车知识 汽车产业